同じ単語の繰り返し

同じ単語の繰り返しだと知っていたのは、チゲ鍋だけだった。

フラダンス、サハラ砂漠サルサソース。
みな、鍋鍋、ダンスダンス、砂漠砂漠、ソースソースというように、最初の外国語の単語を日本語or英語にすると同じ意味の単語の繰り返しになっている。

最初に耳にした単語もしくは、目で見た単語が、チゲ鍋、フラダンス、サハラ砂漠サルサソースだから違和感がないのは、しょうがないかもね。